In 1940 komt Joseph Aardewerk nogmaals in aanraking komt met de politie. Niet vanwege een brandje bij de buren, maar vanwege een overtreding in de Zwanenburgerstraat, een zijstraat van de Lange Houtstraat (in de oude Joodse buurt). Hij wordt op 3 oktober 1940, samen met Salomon Aluin (geboren te Rot…
Van dit gezin is ook een JOKOS-dossier (nummer 7748) aanwezig op het Gemeentearchief van Amsterdam. Voor inzage is toestemming nodig van de stichting Joods Maatschappelijk Werk.