Joseph is een zoon van Isaäc van der Hoeden en Beletje Goubits. Hij trouwde juni 1905 met Marianne Croes (A'dam, 3 okt 1878).
bron SAA archiefkaart Joseph van der Hoeden 28-11-1879
Van dit gezin is ook een JOKOS-dossier (nummer 38171) aanwezig op het Gemeentearchief van Amsterdam. Voor inzage is toestemming nodig van de stichting Joods Maatschappelijk Werk.