Aaltje is een dochter van Heijman Polak en Rozette Bosman. Ze trouwde 16 januari 1903 met David van Volen (A'dam, 17 nov 1876).
Bron SAA archiefkaart Aaltje Polak 7-8-1879
Van dit gezin is ook een JOKOS-dossier (nummer 51660) aanwezig op het Gemeentearchief van Amsterdam. Voor inzage is toestemming nodig van de stichting Joods Maatschappelijk Werk.