Nico is een zoon van Adolf Nathan Cohen en Heintje Cohen. Hij trouwde 6 augustus 1931 met Vogelina Goudsmid, dochter van Abraham Goudsmid en Feika Nieweg.
Bron wiewaswie.nl (huwelijk Vogelina Goudsmid en Nico Cohen)
In addition, a Jokos file (number 14831) on this family is at the Amsterdam Municipal Archive. Access is subject to authorization from the Stichting Joods Maatschappelijk Werk.