Kaart van Chuma Getzler die met haar man Bernhard Melamed en zoon Isaak op 17 sept. 1942 in Westerbork aankwamen.
Bron: Arolsen Archives (Joodsche Raad Cartotheek)
In addition, a Jokos file (number 30220) on this family is at the Amsterdam Municipal Archive. Access is subject to authorization from the Stichting Joods Maatschappelijk Werk.
Bernhard (also known as Bengel) was the youngest son to David and Sara/Sure Malamudov (also spelled Melamedoff and others) from Kusernai (Kushan) Lithuania - then part of imperial Russia - in 1895. She had nine siblings. He brother Leib emigrated to USA in 1903. Her brother Abram followed 7 mont…
Mede omdat de tweeling Getzler hier in huis woonde, neem ik aan dat deze Chuma niet Cezler maar Getzler heette. Op het Bundesarchiv Gedenkbuch staat een Juda Gezler, ook in Dukla geboren. Dit zou de vader van de tweeling kunnen zijn, maar dat is (vooralsnog) niet zeker.