Carla Irene and Hester Bertha (Hetty) Witteboon, summer 1942